Согласно новому исследованию, составленному специалистами Travelbag.co.uk, британские путешественники непреднамеренно совершают культурные оплошности, потому что они не изучали культурные традиции стран, которые посещают.
Почти 90% респондентов заявили, что не проводят исследования местного этикета до поездки, особенно в наиболее популярных местах отдыха в 2019 году. В список включили Японию, Аргентину, Австралию, Таиланд и Китай. От «отрыжки» и до грубых жестов рук — это отсутствие исследований местного этикета заставляет некоторых туристов непреднамеренно оскорблять местных жителей и пропустить культурные события, которые делают отдых незабываемым.
Почти 80% респондентов не знали, что давать чаевые в Китае оскорбительно. Несмотря на то, что в Австралии действуют такие же обычаи, что и в Великобритании, половина респондентов не знают, является ли это оскорблением. В зависимости от пункта назначения, невинные жесты, которые распространены на Западе, могут иметь иное значение. Почти две трети не обратили внимания на тот факт, что знак «ОК» является оскорбительным в Аргентине и некоторых частях Южной Америки. Знак также переводится как «деньги» в Японии, что может привести к запутанным разговорам о счете. Более половины будут использовать «большие пальцы вверх» для общения с местными жителями, не подозревая, что это может вызвать недоумение, к примеру, в Таиланде.
Только 1 из 5 респондентов знали, что отрыжка за столом выражает удовлетворение в Индии и даже может быть воспринята как комплимент шеф-повару в Китае. Менее трети сообщили, что в Японии такое поведение не посчитают адекватным. Скрещенные ноги могут посылать неправильные сообщения в некоторых частях мира, но лишь немногие респонденты об этом знали. Пол Хопкинсон, директор по маркетингу Travelbag, комментирует: «Мы думаем, что люди должны готовиться тщательнее к своим праздникам. Потратив немного времени на изучение традиций и обычаев тех мест, которые они посещают, туристы получат больше положительных эмоций. «
