Country Scanner

Это не так забавно как с обгрызенным яблоком, но вот попалась интересная информационная табличка.
 

У меня несколько версий появилось при просмотре этой картинки.
 Может это место, где можно за оплату выгуливать собачек. Или наоборот, штраф за выгул собаки, или неубранные следы жизнедеятельности.

Согласно переводчику гуглу, надпись на табличке "sind dir wurst" дословно на русском звучит как... "ты колбаса"! Может быть (учитывая нарисованные на табличке  собачьи экскременты) имеется ввиду, что если, дорогой пес, ты нагадишь на газоне, то мы сделаем из тебя колбасу и... продадим ее за 50 евро!? )) Не здесь ли придумали готовить и продавать голодным гражданам знаменитые хот-доги?!

Скорее колбасу сделают не из несчастного пса, а из его хозяина. Ведь бедное животное делает свои дела там, где разрешит хозяин. А раз человек нарушает красоту окружающей природы и не убирает за любимым питомцем, то вполне заслуживает стать колбасой за эти 50 монет. А собачку не дадут обидеть защитники животных.

Это в Австрии такие таблички, 50 евро - штраф за неубранные собачьи колбаски.

Да, в Вене такие таблички во многих местах я видел.