Country Scanner

Абсолютно согласна с публикой, меня это тоже возмущает. Я понимаю, что это история и место довольно популярное среди туристов, но писать в подобном контексте не стоит. Это место несет боль, страдания, жуткие издевательства и смерть тысячи людей. Люди, которые хотят посетить и те кто предлагает экскурсии и поездки должны уважать и чтить память этого места и как по мне то лозунг "хорошо провести время" здесь совсем неуместен. 

Почему-то мне кажется, что создатели рекламы просто не подумали, что может быть такая реакция. Вроде и нет ничего страшного в высказывании, однако тот факт, что смешали в кучу печаль и неудержное веселье не совсем радует. Наверное, такой ход выбрали, чтобы не напоминать о трагичности, а просто стимулировать покупку туров. 
Интереснее, что Польша у них - это страна бывшего Советского Союза

 Слабо владею немецким языком, но однажды в командировке коллеги попросили разработать для них туристический маршрут по Баварии и вручили соответствующую рекламную брошюру. Среди довольно дорогих экскурсий по замкам и дворцам одна оказалась раза в три экономичнее. Правда, по невзрачной картинке и описанию, я так и не смог понять, чем примечательно это место. Называлось оно словом, похожим на «дача». Ну, мы и подумали, что это загородная резиденция кого-то из руководителей Германии. В последний момент до меня дошло, что это концлагерь «Дахау».

Добрый день. Давайте разбираться.
Да, действительно, в нашей рассылке была допущена грубейшая фактическая ошибка — Польша никогда не входила в состав СССР. Приносим у наших подписчиков прощения за дезинформацию. Ответственные за рассылку люди наказаны.

Что касается Освенцима. Концлагерь — памятник мирового значения, один из самых знаковых объектов Польши, хоть и связан с жесточайшими трагедиями. Его посещение для туриста — и просвещение, и возможность переосмыслить взгляды на жизнь. Поэтому этот объект для посещения однозначно рекомендуем — экскурсии это далеко не всегда развлечения. Каждый выбирает объекты для посещения по душе и по задачам личностного развития.

Всё-таки с энтузиазмом и хорошим настроением, в конкретном случае, тоже погорячились. А вообще, очень похвально, что представители  онлайн-трэвел-агентства Kupibilet мониторят новости о них в Интернете, форумы, отвечают на сообщения-обвинения. С обратной связью всё в порядке, а вот с рекламщиками туристических маршрутов, кажется, не совсем. Надеюсь, ошибки будут исправлены и в дальнейшем не повторятся. Как никак историю не переписать, она такая, какая есть, даже под позитивным соусом трагедия не перестаёт быть трагедией.